İçeriğe geç
Chapters
  1. Omarchy'ye Hoş Geldiniz!
  2. Başlarken
  3. Mac veya Windows'tan Geliyorsanız
  4. Gezinme
  5. Üst Çubuk
  6. Temalar
  7. Kısayol Tuşları
  8. Birleşik Pano ve Geçmiş
  9. Hatırlatıcı
  10. Uyarılar
  11. Metin Çıkarma ve Dikte
  12. Ekran Görüntüleri ve Kayıt
  13. Açma/Kapama Düğmeleri, Boşta Kalma ve Ekran Koruyucu
  14. Omarchy CLI
  15. Terminal
  16. Neovim
  17. Yapay Zeka
  18. Geliştirme Araçları
  19. Kabuk Araçları
  20. Kabuk İşlevleri
  21. TUIs
  22. GUI'ler
  23. Tarayıcılar
  24. Ticari uygulamalar/hizmetler
  25. Web Uygulamaları
  26. Oyun
  27. PDF'leri Doldurmak
  28. Windows VM
  29. Diğer Paketler
  30. Güncellemeler
  31. Dotfiles
  32. Kabuk Eklentileri
  33. Monitörler
  34. Klavye, Fare, Trackpad
  35. Ağ
  36. Sistem uykusu
  37. Donanım kimlik doğrulaması
  38. Yazı Tipleri
  39. Arka Planlar
  40. İstem
  41. Markalaşma
  42. Yaygın ince ayarlar
  43. Kendi temanızı yapmak
  44. Mac desteği
  45. Sorun giderme
  46. SSS
  47. Sistem anlık görüntüleri
  48. Güvenlik
  49. Omarchy üzerinde...
  50. Çift Önyükleme Kurulumu
  51. Katılımsız Kurulumlar

Kılavuz

Monitörler

Omarchy, varsayılan olarak 2x kapasiteli retina sınıfı bir ekran kullandığınızı varsayıyor. O güzel, keskin programcı fontlarını elde etmek için ihtiyacınız olan şey bu. Yüksek çözünürlüklü ekranlara sahip neredeyse tüm yeni premium dizüstü bilgisayarların optimize edildiği şey bu. 27” 5K Apple Studio Display/ProArt PA27JCV/Samsung S9/Kuycon G27P veya 32” 6K Apple XDR/ProArt PA32QCV/Kuycon G32P üzerinde çalıştırmak isteyeceğiniz şey bu.

Ancak 218 veya üzerinde PPI değerine sahip bir ekran kullanmıyorsanız, monitör ayarlarını değiştirmek isteyeceksiniz. Örneğin, 27” veya 32” 4K’nız varsa, ~/.config/hypr/monitors.lua dosyasını açarak (Omarchy menüsünde Setup > Monitors yoluyla) kesirli ölçeklendirme kullanabilir ve o kombinasyon için önerilene geçebilirsiniz:

local omarchy_gdk_scale = 2
local omarchy_monitor_scale = 1.6

1080p veya 1440p bir ekran kullanıyorsanız, muhtemelen sadece 1x ölçeklendirme kullanmak isteyeceksiniz, yani şunu kullanabilirsiniz:

local omarchy_gdk_scale = 1
local omarchy_monitor_scale = 1

GDK_SCALE değişiklikleri, değişiklikten sonra başlatılan uygulamalar için geçerlidir (ve GTK yalnızca tam sayıları dikkate alır, bu yüzden onu monitör ölçeğinizin en yakın tam sayısında tutun). Bu yüzden değişiklikten sonra boyutu fazla büyük olan pencerelerden çıktığınızdan emin olun (veya tüm pencereleri Ctrl + Alt + Del ile kapatın!).

Ayrıca başlıca monitör ölçeklendirme oranları (1x, 1.25x, 1.6x, 2x, 3x, 4x) arasında Super + / kullanarak daha yükseğe ve Super + Alt + / kullanarak daha düşüğe hızlıca geçiş yapabilirsiniz. Varsayılan yapılandırmaya sahipseniz, bu değişiklikler yeniden başlatmadan sonra da kalıcı olur.

Metni büyütme veya küçültme

Monitör ölçeklendirmesi her şeyin boyutunu değiştirir. İstediğiniz tek şey daha büyük veya daha küçük metin ise, bunun için tek bir ayar var:

omarchy display text size 14

Bu, 9 ile 20 arasında bir piksel boyutu alır ve Omarchy kabuğunu, GTK uygulamalarını ve terminalinizi birlikte hareket ettirir, böylece tüm masaüstü orantılı kalır. Nerede olduğunuzu görmek için bağımsız değişken olmadan çalıştırın ve varsayılana dönmek için omarchy display text size reset çalıştırın. Foot tek geri kalandır: yapılandırmasını yeniden yüklemenin bir yolu yoktur, bu yüzden çalışan terminaller yeni bir tane açana kadar eski boyutlarını korur.

Dizüstü bilgisayar ekranlarını genişletme ve yansıtma

Dizüstü bilgisayarınıza harici bir ekran bağladığınızda, ekran otomatik olarak genişletilir. Ancak Omarchy menüsünde Trigger > Hardware kullanarak veya Super + Ctrl + Alt + Delete ile bunu bunun yerine yansıtma olarak değiştirebilirsiniz. Bu, özellikle o harici ekran bir projektörse ve çalışırken bir şey göstermek istiyorsanız faydalıdır.

Genişletirken, dizüstü bilgisayarın kapağını kapatmak dahili ekranı otomatik olarak kapatır. Kapağı açmak onu tekrar açar. Bunu Omarchy menüsünde Trigger > Hardware kullanarak veya Super + Ctrl + Delete ile manuel olarak da kontrol edebilirsiniz.

Birden çok ekranı düzenleme

Hyprland birden çok ekranla harika çalışır. Bunların nasıl yerleştirileceği hakkında daha fazla bilgiyi Hyprland monitör belgelerinde okuyun. Omarchy’de bunlar ~/.config/hypr/monitors.lua içinde hl.monitor girdileri olarak yer alır - dosya, belirli bir monitörü bir çözünürlüğe, konuma ve döndürmeye sabitlemek için yorum satırı yapılmış örneklerle birlikte gelir.

Her monitörün kendine ait 1’den 10’a kadar çalışma alanları vardır, bu yüzden Super + 1 her zaman üzerinde olduğunuz monitörün ilk çalışma alanı anlamına gelir. Perde arkasında, Hyprland çalışma alanlarını hâlâ tüm monitörler arasında numaralandırır: dizüstü bilgisayar ekranınız (veya ilk monitörünüz) 1–10, sonraki monitör 11–20, vb. alır ve her monitör onu her taktığınızda kendi bloğunu korur. Belirli bir monitör için çalışma alanı kuralları veya pencere kuralları yazarsanız bu numaraları kullanın, böylece 12 numaralı çalışma alanı ikinci monitörünüzün ikinci çalışma alanıdır. ~/.local/state/omarchy/monitor-workspaces, her monitörün hangi bloğa sahip olduğunu listeler.

Ok tuşları, düzeninizde bir kenarı paylaşan monitörler arasında çalışır. Yalnızca bir köşede temas eden veya aralarında boşluk olan ekranlar komşu değildir, bu yüzden aralarında geçiş yapmak için Ctrl + Alt + Tab kullanın.

Kısayol Monitörler arasında
Super + Arrow O yönde pencere kalmadığında o taraftaki monitöre odağı taşır
Super + Shift + Arrow O taraftaki monitördeki bir pencereyle yer değiştirir
Super + Alt + Arrow Pencereyi o taraftaki monitördeki bir gruba taşır
Super + Shift + Ctrl + Arrow Pencereyi o taraftaki monitöre, gösterdiği çalışma alanına taşır
Super + Shift + Alt + Arrow Çalışma alanını o taraftaki monitöre taşır, boşsa numarasını korur
Ctrl + Alt + Tab / Ctrl + Alt + Shift + Tab Düzen ne olursa olsun odağı sonraki veya önceki monitöre taşır
Super + 1-0, Super + Tab, Super + Scroll Wheel Üzerinde olduğunuz monitörde kalır

Birden çok ekranın konumlandırılmasında size yardımcı olacak bir TUI istiyorsanız, Hyprmon‘a da göz atabilirsiniz.

Parlaklığı kontrol etme

Monitör parlaklığı, parlaklığı artırma/azaltma için ayrılmış fonksiyon tuşlarıyla kontrol edilir. Bunlara basarken shift tuşunu basılı tutarsanız, maksimum veya minimum parlaklığa gidersiniz. Tuşlar odaklandığınız ekranı kontrol eder, bu yüzden DDC/CI konuşan harici monitörler dizüstü bilgisayar ekranıyla aynı şekilde ayarlanır.

Apple Ekranları

Bir Apple ekran kullanıyorsanız, Apple ekrana odaklanmışsanız normal klavye parlaklık tuşları da otomatik olarak çalışır. Bu, asdcontrol komutu aracılığıyla yapılır.

Bir Apple 6K XDR ekran kullanıyorsanız, hyprctl monitors listenizde hayalet bir ekran görebileceğinizi unutmayın. Bunu Setup > Monitors yoluyla hl.monitor({ output = "DP-2", disabled = true }) gibi bir şeyle kapatabilirsiniz.

Intel makinelerde, Apple ekranlara normal bir Thunderbolt kablosu kullanarak bağlanmalısınız. Thunderbolt’u olmayan diğer makinelerde, çalışmasını sağlamak için genellikle bir DP + USB-A -> USB-C kablosu kullanmanız gerekir.