Kılavuz
Güncellemeler
Omarchy ve paketleriniz, Omarchy menüsündeki (Super + Space) Update > Omarchy aracılığıyla güncel tutulur.
Omarchy’nin kendisi, Omarchy Paket Deposu üzerinden normal pacman paketleri olarak kurulur; dolayısıyla bir güncelleme en son Omarchy sürümünü kurar, sisteminizi en son sürümle senkronize etmek için bekleyen tüm geçişleri çalıştırır ve Omarchy Arch Yansısı ile AUR üzerindeki tüm sistem paketlerini günceller (herhangi bir AUR paketi kurduysanız).
Yeni sürümler çıktığında, saatinizin sağında bir daire ok simgesi görünecektir. Ona tıklayın, güncelleme işlemi başlayacaktır.

Dört kanal
Omarchy dört kanal üzerinden güncellenir: stable, RC, edge ve dev. Yeni kurulumlar, resmi sürümleri takip eden stable kanalıyla başlar. Aynı zamanda bir ay geriden gelen kararlı Omarchy Arch yansısını kullanır; böylece yapılandırma değişikliği gerektiren yeni uyumsuzlukları, insanlara sorun çıkarmadan önce yakalayabiliriz.
Ama bu olası sorunları tespit etmeye yardımcı olmak isterseniz, edge kanalında çalışabilirsiniz. Bu, Omarchy paketlerinizin en son geliştirme derlemelerini takip etmesini sağlar ve en son Arch paketlerine çıkar çıkmaz güncellemenize olanak tanır. Bunu yalnızca Linux konusunda deneyimliyseniz ve sorun yaşayan bir sistemi nasıl kurtaracağınızı biliyorsanız yapmalısınız.
Her yeni büyük sürümden önce, RC kanalını kullanarak son doğrulamayı yapacağız. Son rötuşlara yardımcı olmak isterseniz, Discord’daki #omarchy-release-candidates kanalına gelip takılın.
Son olarak, Omarchy’yi doğrudan ~/omarchy içindeki kaynak kodun bir git checkout’una bağlayan ve edge paketleriyle birleştiren dev kanalı var. Bu kanalı yalnızca deneyimli bir Linux kullanıcısıysanız, doğrudan Omarchy üzerinde çalışıyorsanız ve bozulmalara katlanmaya razıysanız kullanmalısınız.
Omarchy menüsündeki Update > Channel seçeneğini (veya terminalde omarchy-channel-set komutunu) kullanarak kanallar arasında geçiş yapabilirsiniz.
Çekirdek değiştirme
Omarchy kendi linux-omarchy çekirdeğini önyükler, ancak standart Arch linux çekirdeği veya test ettiğiniz deneysel bir derleme gibi diğer çekirdekleri de yanında kurulu tutabilirsiniz. Birden fazla çekirdek olduğunda, Omarchy menüsündeki Update > Kernel, varsayılan olarak önyüklenen çekirdeğin yanında bir onay işaretiyle bunları listeler. Başka birini seçin, parolanızı bir kez girin, bir sonraki yeniden başlatmadan sonra o önyüklenir. Diğer çekirdekler önyükleme menüsünde kalır; böylece yeni varsayılan size sorun çıkarırsa yine de elle birini seçebilirsiniz. Terminalde, geçerli varsayılanı görmek için omarchy-kernel, kurulu olanlar için omarchy-kernel list ve geçiş yapmak için omarchy-kernel set <kernel> komutunu kullanın.
Donanım yazılımı güncellemeleri
Eski hâle gelen tek şey paketleriniz değildir. Birçok dizüstü bilgisayar ve çevre birimi; BIOS, SSD ve dock donanım yazılımlarını Linux Vendor Firmware Service aracılığıyla sunar ve Omarchy menüsündeki Update > Firmware, donanımınız için bekleyen her şeyi getirip kurar. İlk çalıştırdığınızda fwupd paketini kurar. Birçok donanım yazılımı yalnızca yeniden başlatma sırasında yazılabilir, bu yüzden sizden yeniden başlatma istenirse şaşırmayın.
Doğrudan pacman/yay güncellemeleri hakkında uyarı
Arch’e zaten aşinaysanız, kendiniz pacman -Syu veya yay -Syu çalıştırma isteği duyabilirsiniz, ancak bunu yaparsanız Omarchy’nin yeni paketlerle birlikte çalıştırdığı anlık görüntüyü, geçişleri ve yapılandırma güncellemelerini kaçırırsınız. Bu yüzden Omarchy doğrudan bir sistem yükseltmesini aslında durdurur ve sizi bunun yerine omarchy update komutuna yönlendirir. (Gerçekten ne yaptığınızı biliyorsanız, koruma size tek bir işlem için bunu nasıl atlayacağınızı söyler.)
Bozuk güncellemeleri geri alma
Bir güncelleme yaptıktan sonra bir sorun yaşarsanız, sisteminizi güncellemeden önce alınan anlık görüntüye geri alabilirsiniz. Tek yapmanız gereken yeniden başlatmak ve önyükleme menüsünden güncellemeyi başlatmadan önceki anlık görüntüyü seçmek.

Yapılandırma dosyalarınız bir şekilde bozulduysa, terminalde omarchy reinstall komutunu kullanarak Omarchy’yi yeniden de kurabilirsiniz. Bu, tüm varsayılan Omarchy paketlerini yeniden kurar, sizi stable kanalına alır ve çok yeni olan tüm paketlerin sürümünü düşürür, ayrıca tüm yapılandırma dosyalarını sıfırlar. Bunu yaparken Omarchy varsayılanlarına yaptığınız tüm kullanıcı yapılandırma değişikliklerinin üzerine yazılacağını unutmayın!